首页
学院概况
学院简介
专业介绍
学院领导
机构设置
学院动态
联系我们
师资力量
师资概况
学科建设
重点学科
研究中心
学术活动
科研成果
人才培养
教学改革
实践教学
翻译实践案例库
教师翻译实践案例...
学生翻译实践案例...
学科竞赛
国际交流
合作项目
外教风采
交流成果
党建工作
党建动态
入党指南
学习园地
党员风采
学工在线
学工动态
学工队伍
团学工作
招生就业
学子风采
心聆意站
人才招聘
下载中心
实验中心
实验教学示范中心
学院动态
更多
杨枫教授为英语学院教师团队指导论文写作
10月26日,上海交通大学教授、博士生导师,《当代外语研究》主编杨枫教授应邀前来参加我校承办的第十八届华东外语论坛暨“文明交流互鉴与外国语言文学学科高质量发展”学术研讨会,并在大会上做主旨发言“外语教育学的内涵与外延”。当天下午,杨枫教授为英语学院教师开展了一场面对面的论文撰写指导会。指导会围绕“知识翻译”和“教材建设”两大主题展开,知识翻译学与外语教材兴趣小组共七名老师参加,陈科芳院长和徐英副院长出席。在“知识翻译”主题下,老师们从各自研究领域出发,重点探讨旅游景区语言景观的中和翻译、科幻文学的知识翻译,以及知识翻译学视角下的时政话语研究。杨教授指出,知识翻译学是地方性知识的世界性表达,强调求真、求善、求美的过程,其中地方性是“求真”,世界性是“求美”,两者之间用“善”架起桥梁,做到理解之真、阐释之善和呈现之美。“真、善、美”三者不可分隔,“求真”之时需体现“善”和“美”,并为“真”服务;“求善”之时须以“真”为前提、以“美”为抓手。针对“景区语言景观的中和翻译”研究,杨教授建议从“中和翻译观”的概念界定入手,分析旅游景区语言景观翻译的难点和特点,通过实证研究验证知识翻译学的中和翻译
杨枫教授为英语学院教师团队指导论文写作
10-28
文明交流互鉴,引领学科发展——第十八届华东外语论坛圆满闭幕
10-27
第十八届华东外语论坛在我校顺利召开
10-26
我院成功举办“知识图谱AI课程与新形态教材建设”专题培训
10-16
英语学院2025届本科毕业论文工作布置会顺利召开
10-16
通知公告
更多
第十八届华东外语论坛 二号通知
中国比较文学学会翻译研究分会年会 暨“AI时代的翻译与翻译研究:挑战与机遇”学术研讨会 (三号通知)
关于做好中国国际大学生创新大赛(2024) 校级重点培育项目推荐的通知
关于做好2024年上半年大学外语等级考试 报名工作的通知
关于举办浙江省第四届高校教师教学创新大赛产教融合赛道赛事的通知
教科研动态
更多
杨枫教授为英语学院教师团队指导论文写作
2024-10-28
我院成功举办“知识图谱AI课程与新形态教材建设”专题培训
2024-10-16
专家讲座|前大使徐亚男为越秀师生开展讲座
2024-10-11
杨晓波教授国家社科基金中华学术外译项目开题论证会成功举办
2024-09-12
杨晓波教授国家社科基金中华学术外译项目开题论证会成功举办
2024-09-12
英语系召开新学期教师工作会议
2024-09-04
学生活动
更多
织梦未来,布启新程
2024-10-29
志愿风采 | 蒲公“英”中国国际纺织品博览会志愿者活动圆满成功!
2024-10-29
第十八届华东外语论坛花絮
2024-10-28
第十八届华东外语论坛上的蒲公“英”
2024-10-27
燃动秋月,朝阳奔发!校运会圆满结束!
2024-10-25
踏浪前行风正劲,少年不负韶华时——英语学院校运会首日赛场直击
2024-10-24
英语专业
English
商务英语专业
Business English
翻译专业
Translation & Interpreting
友情链接:
浙江越秀外国语学院
浙江越秀外国语学院招生网
浙江越秀外国语学院图书馆
浙江越秀外国语学院英语学院
版权所有:浙ICP备05014601号