青春志愿绽光彩！英语学院蒲公“英”志愿者助力2025长三角国际田径钻石赛

        清晨，志愿者们身着整齐统一的服装，精神饱满地奔赴各自岗位。无论是医疗志愿者准备好急救物资严阵以待，还是新闻官助理、媒体签到处的志愿者以微笑迎接八方来客，亦或是新闻中心负责复印的志愿者整理好设备，大家都以最积极的状态，等待为赛事添砖加瓦。负责Flash Interview翻译和混合采访区发布会、专访的志愿者，更是凭借扎实的专业能力，准备为国际交流架起沟通桥梁。

志愿瞬间：忙碌中传递温暖力量

        在赛事现场，志愿者们的身影忙碌而坚定。医疗志愿者时刻关注运动员和观众的健康状况，随时准备提供帮助；新闻官助理协助新闻发布工作，确保信息及时准确传达；媒体签到处的志愿者高效引导媒体人员签到入场；新闻中心复印志愿者有条不紊完成资料复印；翻译志愿者在Flash Interview环节精准翻译，让中外交流顺畅无阻；混合采访区的志愿者认真组织发布会和专访，为赛事宣传助力。

     每一次的服务，每一个微笑，都传递着志愿者们的真诚。英语学院的蒲公“英”志愿者们用行动诠释着“We serve, We enjoy”的志愿精神，让2025长三角国际田径钻石赛不仅是一场体育竞技的盛宴，更是一场人与人之间温暖传递的盛会。

蒲公“英”志愿者有话说

商英2204班黄语婧

        作为运动员看台志愿者，我近距离感受到了体育竞技的激情与运动员们的拼搏精神。我的主要任务是协助维持看台秩序、引导文明观赛，并为运动员家属和团队提供必要帮助。每当选手们热身或退场时，观众热情的欢呼让我深刻体会到体育赛事的感染力。最难忘的是看到运动员在赛后向看台挥手致意，那一刻，所有的疲惫都化为感动。我意识到，志愿者的细致服务不仅能保障赛事流畅进行，更能为选手和观众创造温暖的互动氛围。这次经历让我对体育精神有了更深的理解——不仅是竞争，更是尊重与共情

商英2303班李昊宇

        作为新闻媒体板块志愿者，我的工作围绕田径赛事传播核心需求展开，我印象最深的是采访环节，通过预设突发状况与专业问答训练，极大提升了我的临场应变能力；面临外国运动员时，也要准确无误的表达我们的采访问题，并且帮助周围摄影老师翻译他们的问题，这极大的提升了我的口语能力，考验了我的英语水平。工作期间，与团队成员的协作演练也让我受益匪浅。通过分工配合、经验分享，我们不仅磨合出高效的工作模式，更建立起默契与信任。这次志愿活动，是我人生中一段难以忘怀的经历。未来我也将持续参与到志愿活动中去，从中获益。

英语2303班许越

        参与本次长三角钻石赛志愿服务，于我而言是一段难忘的经历。在新闻中心的五天让我受益匪浅，在采访中外运动员时，用语言搭建沟通桥梁，聆听他们的拼搏故事，真切感受到了体育精神的力量。外场贴身陪同翻译让我更深入了解运动员的日常，也体会到跨文化交流的魅力。为 CCTV 采访口译时，紧张与兴奋交织，但看到采访顺利进行，成就感油然而生。拍摄剪辑视频并看到粉丝们热情的留言，更感受到赛事的影响力。这次志愿活动，不仅提升了我的专业技能，更让我收获了珍贵的友谊与成长，也让我对体育赛事有了更深的理解，未来我会继续努力，参加更多的志愿服务活动。

商英2205班余菲凡

        参与长三角钻石赛志愿服务，是一场充实且难忘的经历。拍摄训练视频、剪辑官方视频、编辑微博文案以及管理粉丝互动，让我深入了解赛事运营的多面性。看到自己的作品被发布，粉丝们热情互动，那种满足感无以言表。在赛事前对中外运动员的采访，通过与他们的交流，感受到他们对运动的热爱与执着，也让我拓宽了国际视野。29号外场贴身陪同翻译时，我尽力让运动员们感受到贴心服务，看到他们满意的笑容，内心满是成就感。在 CCTV 采访口译中，我紧张又兴奋，努力精准传达信息，为赛事宣传贡献一份力量。这段经历不仅提升了我的专业技能，更让我明白团队协作与奉献精神的重要性，未来我定会带着这份收获，继续前行。 

英语2203班张铭

        作为本次国际田联钻石联赛的志愿者，我深感荣幸能深度参与这场体育盛会。我的主要职责涵盖三重维度：翻译沟通、活动协调与文化传播。外场活动中，我负责CCTV现场采访口译，切实体会到精准传译的重要性；陪同外宾走访少体校与柯桥古镇期间，通过双语讲解黄酒文化、乌篷船等绍兴元素，让国际友人感受到江南水乡的独特魅力。赛后需在1分钟内完成成绩统计并与媒体同步，培养了我高效处理信息的能力。赛事开始后核对官媒推文的经历，更让我明白大型赛事每个细节都关乎城市形象。这场国际赛事不仅锻炼了我的跨文化沟通与应急处突能力，更让我深刻体会到志愿服务是联通世界的桥梁。