Part.01
宣讲开始
为帮助大四的学长学姐们更好地规划职业生涯，确定合适的工作岗位，2023年10月30日下午13：30上海策马翻译有限公司在英语学院A114教室举办了宣讲会。学校的热烈号召，引得许多同学们报名参与，本场宣讲会也得到了很好的反响。
Part.02
公司简介
策马翻译（集团）作为全球多语种语言服务供应商和翻译人才培养重镇，与多所国际院校签署合作协议，常年保持密切互动，现已成为众多国际院校在华口译与笔译硕士招生考点。集团旗下的策马翻译培训中心享有盛誉，拥有一流的师资力量、缜密的课程设计、精益的服务品质，致力于培养具有全球视野、国际水准的译员，输送学员赴联合国、APEC峰会等高端会议上阵实战或现场观摩，为众多中央直属企业、外资企业、外国政府及国际组织驻华使团提供全程翻译培训解决方案，受到广泛推崇与一致赞誉。未来，策马翻译（集团）期待再接再厉，为全球多语种语言服务行业做出更大贡献。
Part.03
宣讲时刻
宣讲人风趣幽默，平易近人。从一段策马集团的介绍视频作为宣讲会的开始，全方位地介绍了公司的情况、发展历程。通过介绍校友的风采，宣讲人鼓励同学们积极参与其中。负责人还向同学们展示了公司的工作环境，通过现场答疑的方式，帮助同学们更好地了解策马，现场氛围轻松愉快。
Part.04
招聘岗位
1、全职译训师（2人）
（1）岗位职责
1、在培训经理的指导下，进行培训课程开发，确保培训计划符合培训需求；主要培训内容有：国外院校翻译硕士申请/国内考研辅导、CATTI口译/笔译培训、学生课后辅导等；
2、协助制订项目工作计划，运用项目管理工具生成报告；
3、了解学员需求，进行培训授课，编制培训讲义，做好备课工作，丰富课程内容，优化课程架构，参与现场把控，根据课程反馈不断完身培训服务；
4、完成公司提供的各种笔译、交替传译或同声传译等翻译项目；
5、参加集团内部组织的翻译技能、行业发展、人才培养等讲座与培训，持续提高专业水平。
（2）任职要求
1、国内外著名院校翻译硕士毕业，具有良好的口译能力，英语专业/持有CATTI 2级口译、笔译证书者在同等条件下予以优先录取；
2、善于沟通，拥有高度的敬业精神及上佳的学习能力，能承受工作压力并具备团队合作精神；
3、拥有良好的语言组织、归纳分析、沟通及协调能力；
4、熟练运用PPT等办公软件，热爱翻译和教学。
2、新媒体运营 （1人）
（1）岗位职责
1. 能独立运营公司小红书、抖音，美团点评，B 站、微信视频号、微博等平台内容策划创作，日常图文编辑，发布更新等相关日常工作；
2. 通过多种表现形式推送内容，并对图文内容进行改编或再创作，针对专题进行话题、系列活动的线上策划；
3. 公司网站等宣传平台的定期维护；
4. 完成活动实况，学生上课、采访等拍摄取材及采访稿件撰写；
5. 协助日常录制视频及宣传用视频剪辑；
6. 公司海报、课表、展板等画面制作；
7. 领导交办的岗位相关工作。
（2）任职要求
1、本科及以上学历毕业；应届生或者1年（以上）工作经验，具有一定的文字功底，认同策马文化；
2、广告、新闻、传媒、市场营销、英文、翻译专业优先，对新媒体行业有强烈的兴趣；
3、对国内外热点新闻能够快速响应，善于思考，执行力强；翻译爱好者优先;
4、会拍摄视频，剪辑，熟练使用办公软件，具备PS,PR等技能，了解自媒体平台运营特性者优先；
5、个人社交媒体活跃，粉丝量、阅读量高者优先。
3、课程顾问（4人）
（1）岗位职责
1、掌握课程信息及动态，为学员提供线上/现场咨询；
2、为学员办理报名入学手续，为企业内训客户制定培训方案；
3、负责解答电话、微信等途径的客户咨询；
4、学员信息数据的整合，配合市场调研；
5、定期电话/微信回访意向客户。
（2）任职要求
1、本科及以上学历；
2、熟练使用办公软件；
3、普通话标准（二级甲等及以上），形象气质佳；
4、言谈自信，记忆力强，有一定管理能力；
5、具有优秀的逻辑思辨能力、客户沟通能力和良好的团队合作精神；
6、一年以上培训机构工作经验者优先；
7、理解并认同策马文化。
Part.05
联系方式
1、地址：上海市黄浦区会稽路8号金天地国际大厦1606室（地铁8/10号站老西门站6号口；
2、电话：021-80198508；
3、网址：www.cemachina.com。
Part.06
宣讲结束
问答环节同学们踊跃发言，负责人也详细地向同学们一一讲解。到了宣讲会的尾声，同学们依旧热情不减，向负责人咨询面试细节，这足以说明大家对该公司的兴趣与喜爱，都想成为其中的一员呢！
